Tukaram, Poema 2775

¿Debemos abandonarte ahora? No tenemos nada en las manos ni atado en nuestras ropas; nuestros amigos y parientes nos han abandonado. A los ojos del mundo, me he vuelto como hojas secas arrastradas por el viento; por eso he perdido toda vergüenza. No me atrevo a llamar a la puerta de nadie; yo mismo me he atraído esta desgracia. ¿Qué paso en falso ha dado mi mente? Ya no encuentro refugio alguno. Tuka dice: Usted tiene muchos adoradores, así que aquí no hay lugar para mí.