Con su nombre en los labios, se tiene la liberación en la mano; tantas personas lo han atestiguado. La mercancía de los santos es auténtica; nos conduce rápidamente a la realidad. No se necesitan cenizas, ni bastón, ni vara; la peregrinación no es más que vagar. Tuki dice: Nada nos impide encontrarnos con Dios.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2591
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice