Hinduismo

Tukaram, Poema 2587

El pretexto de ofrecer un sacrificio védico no hace más que atarte al cuerpo. No es un verdadero acto de devoción ni un medio para alcanzar el mundo de los antepasados; solo te ata a los placeres. Si esperas obtener algo, ¿de qué te servirán las peregrinaciones o las observancias? Tuka dice: si no suplicas al Señor de Pandhari, te atormentas en vano.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice