Hinduismo

Tukaram, Poema 2523

¿Qué han hecho las criaturas acuáticas para que el pescador intente destruirlas? Es una inclinación nacida de la naturaleza humana, la hostilidad de una especie hacia otra. El arquero abate a la presa que no ha cometido ninguna falta. Tuka dice: de la misma manera, los malvados atormentan a los santos.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice