Tukaram, Poema 2513

Para su propia vergüenza, se hacen defensores de la virtud; exhiben su valentía en el mundo para enriquecerse. ¿Por qué no lo entienden? Por una ganancia insignificante, caerán en los molinos de la miseria. No tienen la menor vergüenza; ¿qué han logrado? Todos sus esfuerzos no conducen a nada. Tuka dice: el placer solo será legítimo cuando gobiernen dentro de ustedes las vacas de las pasiones.