Hinduismo

Tukaram, Poema 2493

Si algún día aprendes qué es Brahma, en ese mismo instante caerá todo orgullo. El orgullo se apoderó de Shuka; su padre Vyasa lo miró con ira. Lo envió a encontrarse con Janaka. Este le enseñó que el orgullo es moneda falsa. Después de mostrarle que era falso, lo puso a practicar austeridades; entonces Shuka se dirigió a una cumbre del monte Meru. Cuando llegó allí, fue arrebatado por un éxtasis divino; en ese momento, dice Tuka, yo mismo estaba presente.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice