Hinduismo

Tukaram, Poema 2472

Un Mahar comete incesto con su madre e ignora lo que le espera. Las cualidades de un ser abyecto son repugnantes; pero puedes alejarlo de ti rápidamente. Un perro, amparado en la autoridad de su maestro, puede molestarte, pero cuando te enfadas, se acuesta. Tuka dice: ¿por qué ocultar nada? Diré la verdad a los malvados.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice