Que sea Dios quien disfrute de nuestros placeres; es bueno abandonárselos. Si apartamos los pensamientos de uno mismo, podemos alcanzar a Dios incluso mientras aún estamos en el cuerpo. Llegado el momento, pondrán ante nosotros las mejores hojas, los mejores bulbos y las mejores raíces. Los culpables son los hipócritas, dice Tuka; fingen hacer esfuerzos por Dios.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2302
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice