Hinduismo

Tukaram, Poema 2222

Un hombre puede renunciar a su esposa y a sus hijos y, sin embargo, no lograr dominar su habla y su mente. Mientras no haya aprendido a aceptar la tristeza y la alegría, sus renuncias no son más que vanas fantasías. Tuka dice: un hombre puede afirmar que es libre, aunque todavía siga atado por la tristeza.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice