Si la enfermedad nos asalta, será una experiencia extraña para los servidores de Vishnu; eso te cubriría de vergüenza: ¿hay que decírtelo? ¿Nos devorará el tiempo? ¿Se perderán en vano las palabras que hemos pronunciado? Tuka dice: Nosotros, que somos Tus servidores, ¿tendremos que volver al vientre materno?
Hinduismo
Tukaram, Poema 1941
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice