Has desplegado una falsa y ostentosa exhibición de mercancías; estás agobiado por las deudas, y muchos tienen que ajustar cuentas contigo. Has engañado a muchos con figuras de marionetas. Tuka dice: ¡Vete! Ya no te hablaré.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1908
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice