Has hecho brillar esperanzas y has decepcionado a muchos; has llevado a muchos a su perdición; ¡eres el rey de los fanfarrones y los jactanciosos! No das ninguna respuesta reconfortante; no tienes un fondo de respuestas al que recurrir. Tuka dice: ¿Qué podemos obtener de ti? Solo nos queda la tristeza.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1909
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice