Tukaram, Poema 1662

El mundo lo conoce bien; está teñido de todos los colores. Por eso nadie se cruza en su camino; Nārāyaṇa arruinará una casa. Antaño hizo lo mismo con muchos; por más que se busque, no se encuentra ni rastro de ello. Sean hombres o mujeres, pequeños o grandes, a quienes lo adoran no los descuida. Si uno abandona el mundo una vez, todo termina; desaparece hasta la raíz. No se sabe qué aspecto tiene, en qué región de los cielos mora, ni si es grande o pequeño. Tuka dice: si somos hostiles a Él, no debemos mirar ni Su sombra ni su nombre.