Hinduismo

Tukaram, Poema 1655

Mediante la fuerza, la inteligencia y la habilidad, ideamos
medios para hacer correr el agua por determinados
canales; no tiene movimiento propio, pero fluye
rápidamente por las pendientes. Llena canales, zanjas, vasijas, odres
y tuberías de cuero. Tuka dice: sea cual sea
la semilla en la que penetre, adopta la naturaleza de esa
semilla.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice