Tukaram, Poema 1569

Tu forma ha cautivado mi mente; permanece en paz a tus Pies. Eres encantador, oh Dios, en cada uno de Tus miembros; cuando Te contemplamos, la tristeza nos evita. Mis sentidos han encontrado descanso; estaban atormentados mientras vagaban. Tuka dice: Cuando nos encontramos Contigo, el nudo que nos ata al mundo se deshace.