Tukaram, Poema 1420

Estas no son mis palabras; ten la seguridad de que así habla el mensajero a sueldo de Vitthoba. Su palabra ha fortalecido mi fe; el misericordioso me ha salvado del dolor. Estoy lleno de alegría extática, y mi discurso se vuelve dulce cuando pronuncio Su nombre. Desde ahora, estoy libre del miedo; me he convertido en habitante del cielo. Tuka dice: he alcanzado la dicha del amor y la alegría.