Hinduismo

Tukaram, Poema 1393

¿Por qué me hiciste hablar? ¿Por qué, oh Panduranga, no me explicas esto?
¿A quién más podría dirigirme? He desterrado el mundo de raíz.
Emprendí esta tarea porque estaba al servicio del Señor; cumplo el trabajo que me encomendó.
Tuka dice: Si no me hubiera enseñado a hablar, habría guardado silencio por orden suya.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice