Tukaram, Poema 1363

Me mostraban miedos ilusorios; mi alma
estaba agobiada. Cuando nací y el
mundo lo supo, hizo mucho ruido por nada
a causa de mí. Estaba prisionero por todas partes, pero por fin
logré acercarme a Ti. Tuka dice: Tus propios
amigos me pusieron frente a ti.