Tukaram, Poema 1349

Si un soldat es honrado por su maestro, el mundo entero le teme. Los soldados dispuestos a dar la vida ofrecen un espectáculo noble; sus jefes llevan adornos engastados de joyas y brazaletes de oro. Al acercarse ellos, los atemorizados huyen. Tuka dice: quien es valiente es honrado en el mundo entero.