Tukaram, Poema 1348

Para ser un paik, hay que ganarse el salario; un verdadero paik es quien presta un verdadero servicio; un paik sabe dónde pueden herir a su maestro; él mismo no tiene miedo de ser herido. Cuando un paik ha vivido junto a dos o tres maestros, se distingue como un hombre de oficio. Bien merece el nombre de paik quien cumple bien su función y lleva la victoria a su maestro. Tuka dice: un paik no puede encontrar un hogar si no busca refugio en la casa de su maestro.