Tukaram, Poema 1346

Todos los soldados de infantería pertenecen a un mismo amo; pero su valor difiere según su fuerza; en la escolta de su amo, uno ocupa un lugar elevado y otro uno bajo. Uno está instalado cerca de él y otro lejos. El hombre de baja extracción tiene un lugar aparte; el alto linaje inspira gran estima y plena confianza. Si uno es un verdadero soldado de infantería, se le coloca por encima de todos; un hombre de bien tiene rango y salario. Tuka dice: la muerte espera a todos los hombres, pero el miedo a la muerte los deshonraría; su ausencia les daría valor.