Hinduismo

Tukaram, Poema 1343

¿Cómo describirte el placer de moler el grano?
Te llenará de alegría, amigo mío. Si está limpio, puedes hacer girar el molino rápidamente y sientes el placer en todo el cuerpo. Cuando comes alimentos saludables, el cuerpo y la mente quedan satisfechos; hace falta poco fuego bajo la olla. El grano limpio se cocina bien y con facilidad; no causa repugnancia ni desperdicio. Tuka dice: A todos nos gustan los alimentos saludables; no harán que el corazón de tu esposo se aleje de ti.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice