Hinduismo

Tukaram, Poema 1293

Ahalya fue salvada por Rama; Ganika, invocando su nombre, fue llevada al otro mundo —¡oh Rama!, ¡oh Raghu!, ¡oh poderoso príncipe! Al invocarte, el portador del tridente encontró la paz. Bhavani se volvió inmortal. Tu nombre es el mantra de la liberación en Benares; convirtió a Valmiki en sabio. Nala descubrió en tu nombre el secreto supremo, cuyo poder hizo flotar piedras sobre el mar. Oh Raghunandana, señor de Tuka, los antiguos sabios encontraron la vida en tu nombre.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice