Tukaram, Poema 1292

El reino de Rama está establecido; ¿qué nos falta? La tierra da sus cosechas, las vacas y las búfalas su leche. A cada hora, mujeres, cantemos las alabanzas de Rama mientras molemos, machacamos o comemos. Nadie vuelve a ver jamás el dolor, ni siquiera en sueños; al resonar su nombre, la destrucción tiembla. Tuka dice: Rama nos ha dado su propia dicha; ya no volveremos al vientre materno.