Hinduismo

Tukaram, Poema 1145

Si los hombres son moradas de Dios, debemos postrarnos a sus pies, pero dejar tranquilos sus hábitos y sus propósitos. El fuego es útil para ahuyentar el frío, pero tú no debes envolverlo en una tela y llevártelo contigo. Tuka dice: el escorpión o la serpiente son moradas de Nārāyaṇa; puedes venerarlos desde lejos, pero no debes tocarlos.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice