Tukaram, Poema 1120

Cantaremos y aplaudiremos ante Ti en adoración; bailaremos con fervor, sin preocuparnos por el mundo. El más poderoso entre los poderosos, usted es nuestro campeón; de usted provienen las riquezas terrenales, la salvación y los poderes místicos. Dispararemos una flecha de palabra certera e irresistible; romperemos todos los obstáculos. Aplastaremos la cabeza del tiempo y de la muerte. El hermano de Tuka dice: no estamos apegados a la vida, ni siquiera a la nuestra, y mucho menos a la de los demás.