Quien denigra los Vedas no pertenece a un linaje puro; sabe que es de casta baja. Quien no cree en los Vedas ni presta atención a las palabras de los sabios, dice Tuka, tiene palabras agradables, como un alimento dulce mezclado con alcohol; no lo toques.
Hinduismo
Tukaram, Poema 1102
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice