Hinduismo

Tukaram, Poema 1084

Si un hombre pierde el valor, una mujer puede golpearlo; entonces, ningún esfuerzo puede devolverle su autoridad: ha desaparecido. Si el espíritu está quebrantado, ningún esfuerzo puede reanimarlo. Tuka dice: si el valor de un hombre está quebrantado, solo le quedan las lamentaciones.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice