Hinduismo

Tukaram, Poema 1040

Muestra los aires pomposos de quien ha aprendido; pero ¿cómo podría un pedernal parecerse a un diamante? Desdichado, aprende dónde está la verdad: todas las imágenes de Dios se le parecen. ¿Por qué te has dejado engañar por las ilusiones? ¿Por qué renuncias a tu verdadera grandeza? Tuka dice: la destrucción se cierne sobre ti; por eso te avergüenzo.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice