Tukaram, Poema 1022

¿Por qué no te avergüenza decir que eres servidor de Hari, cuando estás dispuesto a llamar «Maharaja» a un hombre vil? ¿Acaso no está satisfecho tu vientre, o qué más necesitas para seguir moviendo la cola en público? Tuka dice: Es nuestro vientre el que nos atrae el desprecio, vuelve abyecto al hombre y lo lleva a implorar compasión.