Tukaram, Poema 1023

Si la mente está en calma, considera el oro como veneno. La codicia es algo pecaminoso; sépanlo, hombres sencillos; ¿qué puedo decirles? Si la mente está turbada, el sándalo no puede calmar los ardores del cuerpo. Tuka dice: Si la mente no está en calma, cualquier remedio o ceremonia aumenta el sufrimiento.