Tukaram, Poema 996

Podemos golpear en la cabeza a un perro ladrón; aúlla, pero no renuncia a sus engaños. Así es, oh Dios, el hombre de mal carácter; destruye su propio ser. La pérdida de su nariz no le inspira ni vergüenza ni reflexión; lleva su deshonra de casa en casa. Tuka dice: las huellas de los actos de un hombre son fuertes y poderosas; no lo dejan ir ni a un lado ni al otro.