Es una vida infame despreciar a los santos; huye de ella como de una enemiga del género humano. Si una mujer abandona a su esposo, pierde su familia, su belleza y toda comodidad material. ¿Cómo podría quien preserva la raíz quedarse sin frutos? Un sabio sabe reconocer las señales apropiadas. Tuka dice: que todos tus esfuerzos se concentren en un solo punto; si tienes una lámpara en la mano, todo está bien.
Hinduismo
Tukaram, Poema 982
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice