Ni siquiera mires al hijo de tu maestro si es impío, más de lo que mirarías el rostro de un incestuoso. Para evitar a tales personas, es mejor buscar la soledad, donde nada puede interrumpir nuestra devoción. No te relaciones con quien busca defectos, pues su mal corazón está lleno de animosidad. Tuka dice: Nunca hables con quien, con solo verlo, acrecienta el pecado.
Hinduismo
Tukaram, Poema 981
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice