El deseo, la sed y la pasión son semillas de deshonra; al destruirlas, el hombre se hace digno de veneración. Un hombre inconstante no obtiene ningún honor, aunque vaya a casa de otros; es difícil apartar la mirada de un hombre firme. Tuka dice: no me dirijo a los demás, pues mis palabras se perderían; solo los sabios les darán valor.
Hinduismo
Tukaram, Poema 877
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice