Hinduismo

Tukaram, Poema 832

Los sabios alcanzaron la liberación porque temían renacer; pero nosotros, los servidores de Vishnu, encontramos esto fácil. Hemos hecho del mundo entero la imagen de Brahma; en él vemos la imagen de Vitthala. Los Purāṇas nos exhortan a seguir caminos austeros, pero hemos encontrado un camino fácil a Vaikuntha. Tuka dice: Con toda la humanidad, acojamos la eterna felicidad de su Amor.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice