Puesto que emprendí esta distracción, no descuidé ningún aspecto. Encuentro el mundo entero poblado de parientes; no veo nada que pueda contaminar a una persona por el contacto con otra. De pronto, el mundo entero se me volvió familiar; no veo en ninguna parte nada que difiera de uno mismo. Tuka dice: no estoy limitado ni por el tiempo, ni por las circunstancias, ni por las leyes de la mente; no considero nada más que a Dios.
Hinduismo
Tukaram, Poema 833
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice