Hinduismo

Tukaram, Poema 827

Los nombres y las formas son el ámbito que atribuimos a la ilusión, pero es en ese ámbito donde hemos adquirido todo nuestro conocimiento de él. Se establecen límites para dividir las tierras, pero la tierra nunca se fragmenta; solo los sabios comprenderán esto. Cuando un niño se revuelca sobre las rodillas de su madre, no piensa nada de ella y su mente está libre de insolencia. Tuka dice: Hari-Hara sin forma viene a visitarnos en respuesta a nuestra fe.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice