Un solo cuerpo poseemos en este mundo; miren, los dioses lo codician. Nuestro nacimiento es bendito: nos hemos convertido en esclavos de Vitthoba. Al alcanzar esta vida mortal, encontramos la existencia, la mente y la felicidad. Tuka dice: haré de nuestros primeros pasos hacia Svarga un símbolo de liberación.
Hinduismo
Tukaram, Poema 818
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice