Tukaram, Poema 710

Quien renuncia a todo permanece siempre puro, como una llama a la que no se adhiere ninguna impureza. Quien siempre dice la verdad durante toda esta existencia terrenal es como el loto al que no se adhiere el agua. En quien sirve a los demás seres y les muestra compasión reside el espíritu supremo. Quien no habla ni escucha las críticas ajenas es Janardana que habita en el mundo. Tuka dice: quien ignora el secreto se agota en observancias rituales.