Tukaram, Poema 576

Mi alegría en compañía de los santos se duplica sin cesar con tu nombre. Todas las acciones quedan anuladas; permanezco, mecido de un lado a otro, en un arrebato de amor. Así, ya no tengo ninguna preocupación: Tú eres mi padre y mi madre, mi hermana, mi hermano y mi tío, mis parientes de todos los grados. He encontrado en Ti esta seguridad: nunca me olvidarás; afuera, adentro y a mi lado, estás ahí, inspirándome confianza. Ni siquiera podría soñar con la tristeza; la alegría y la liberación se han convertido en mis sirvientas; Tú, su fuente secreta, permaneces junto a mí en la dicha del amor. Allí donde se cantan Tus alabanzas, el pecado se consume y la culpa huye: ¿qué falta para completar mi alegría? Bebo el néctar de Brahma, dice Tuka.