¿Por qué al hombre no le da vergüenza decir «mío» de su hija, su hijo, su esposa, su riqueza o sus bienes? Nada puede librarlo del poder de la muerte, excepto la verdad de Narayana. ¿Cuántas veces tendré que decírtelo, miserable hombre?, dice Tuka. No conoces el principio vital que te mantiene con vida.
Hinduismo
Tukaram, Poema 538
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice