Tukaram, Poema 532

Dios no nos ha dicho que cantemos, mientras que tú nunca pronuncias una palabra. Grita: ¡Rama! ¡Rama! Toca los címbalos; baila hasta tambalearte de un lado a otro, llevado por el amor, buscando tu propio beneficio. Puesto que la tarea es tan sencilla, ¿por qué eres tan perezoso? La mano está naturalmente expuesta al fuego: ¿por qué la proteges tanto con tu indolencia? Aquí no hay lugar para la vergüenza ni para preocuparse por la opinión pública; aquí lo apropiado es la devoción. Quien se burla de nosotros comete un pecado tan grave como el asesino de un brahmán. Que cada cual ofrezca a Dios su fe en la forma que elija, pues Dios no tiene preferencias ni sigue ninguna regla inmutable. Felices quienes escuchan Sus alabanzas. Tuka dice: Los demás nacen como simples piedras.