Tienes la mente como único capital; ¿cómo podrías compartirla? Entonces, aférrate firmemente a Panduranga y abandona tu cuerpo al destino heredado. No dejes que ninguna otra preocupación atrape tu mente; entonces descubrirás que el verdadero propósito de la vida está a tu alcance. Tuka dice: debes aprender que esto es correcto; entonces aprenderás el propósito primordial.
Hinduismo
Tukaram, Poema 530
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice