Tukaram, Poema 529

Si el agua no es pura, ¿qué efecto puede producir el jabón? Del mismo modo, si el alma no es pura, ¿qué efecto pueden producir los consejos? Si un árbol no da frutos ni flores, ¿qué efecto puede producir la primavera? Si una mujer es estéril, ¿qué puede hacer su esposo por ella? Si un hombre es impotente, ¿qué puede hacer su esposa por él? Si el alma ha desaparecido, ¿cómo puede animarse el cuerpo? Tuka dice: sin lluvia, no puede haber cosecha.