Deposito mi cabeza a Tus pies suplicando; ¡oh Señor de Pandhari, escucha mi plegaria! Déjame permanecer para siempre a Tus pies; acepta estrecharte y hazme un poco de espacio. Tenga o no fe, he venido adonde estás. Mírame con benevolencia, oh Señor de Pandhari. Tuka dice: Somos Tus criaturas débiles y extraviadas; con Tu nombre y tu mano, rompe las redes del mundo.
Hinduismo
Tukaram, Poema 432
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice