Hinduismo

Tukaram, Poema 365

Un hombre tiene dos esposas: el pecado habita en su casa. No hay necesidad de salir a buscar el pecado; quien lo desee solo tiene que visitarlo. No hace falta reflexionar mucho sobre esto. Donde reina la mentira, se acumula el pecado; donde los hombres dicen la verdad, los placeres brotan en abundancia. Tuké dice: la ganancia y la pérdida no están muy lejos una de otra.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice