Tukaram, Poema 338

Un torrente de alegría se desborda, con olas de amor que fluyen; me ataré un salvavidas hecho con el nombre de Vitthala y nadaré hasta la otra orilla. ¡Eh, todos ustedes, gente, hermanos y amigos, sumérjanse! Este inmenso torrente de néctar no durará para siempre. Tuka dice: es gracias a nuestros grandes méritos que ha tomado este camino.