Tukaram, Poema 294

Vitthala vive junto al Bhima, en Pandhari; mantiene a Pundalika a su lado y es generoso en su compasión. Vitthala es tierno si te acuerdas de Él; es el más elevado en las alturas. Sostiene todos los mundos y encuentra su diversión en adoptar formas. Permanece de pie, pero no siente cansancio; no hay otro salvador que Él. Un hombre rico solo guarda una clase de alimento en su casa; él socorre a los afligidos a cada instante. Sus servidores les llevan platos sabrosos con toda consideración; nunca se mantiene apartado de ellos. Con los exaltados, es exaltado; con los humildes, es humilde. No puedes alcanzarlo mediante un esfuerzo de fuerza. Si cierras los ojos, se presenta a la mente; mora en el corazón y espera la ocasión de concederte lo que deseas. Cuando la madre está lista para amamantar, sus pechos están llenos, ninguno está vacío; nosotros, los niños, seguimos mamando cuando la leche está lista; así el alma se une al alma, dice Tuka.