Sí, nuestro Señor es tan grande y, sin embargo, la fe puede hacerlo habitar en una cajita. Toma la forma que su adorador le ha impuesto; satisface sus deseos tal como él los concibe. Aunque quien nos da el mundo es tan grande, aun así nos pide una hoja de tulsi y agua. Ha tomado nombre y forma; se ha vuelto accesible, dice Tuka.
Hinduismo
Tukaram, Poema 293
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice